Nachdem mein Plattenspieler nach über 20 Jahren Lebensdauer seinen Geist aufgegeben hat, habe ich mich schweren Herzens gegen eine Reparatur, sondern für eine Neuanschaffung entschieden. Vor allem optisch und mit dem Pitchbereich konnte mich hier der Auna TT überzeugen. Die Bedienungsanleitung ist in Englisch und Deutsch und mit allen wichtigen Informationen ausgestattet. Der Aufbau ist in fünf Minuten bewältigt, einzig das Anlegen des Antriebsrahme ist ein wenig kniffelig, aber wenn man es einmal er draußen hat, denn der Plattenteller hat Aussparungen und darüber lässt sich erstaunlich einfach der Antriebsriehmen anlegen. Aufgebaut kommt dann die ganze optische Wirkung zum Tragen. Die großen verstellbaren Beine und die sehr hochwertig wirkende Verarbeitung zeigen ihre Wirkung. Der Pitchbereich von + / - 10 ist vollkommend ausreichend, ein höherer Bereich wie bei anderen Herstellern erachte ich als nur bedingt sinnvoll, zumal wir hier von einer völlig anderen Preisstruktur sprechen. Der Klang ist natürlich abhängig vom Anschluss und den dazugehörigen Boxen. Hier konnte ich zwar einen Unterschied zur Klangqualität von CD‘s erhören, allerdings absolut im Rahmen und vom Klang der Schallplatte. Die mitgelieferte Software macht das digitalisieren von Schallplatten zu einem Kinderspiel. Sie ist leicht zu bedienen und qualitativ angemessen. Fazit: Bis jetzt ein würdiger Nachfolger für mein altes Gerät, sollte es auch nur die Hälfte der Zeit halten würde, wäre ich mehr als zufrieden.
Keď môj gramofón po viac ako 20 rokoch služby zomrel, s ťažkým srdcom som sa rozhodol kúpiť si nový namiesto opravy. Auna TT na mňa zapôsobil, najmä svojím vzhľadom a rozsahom tónov. Manuál je v angličtine a nemčine a obsahuje všetky dôležité informácie. Montáž trvá päť minút; trochu zložitejšie je len pripevnenie rámu mechaniky, ale akonáhle ho vyberiete, gramofón má výrezy a hnací remeň sa prekvapivo ľahko pripevňuje. Po montáži sa naozaj prejaví plný vizuálny dojem. Veľké, nastaviteľné nohy a veľmi kvalitné spracovanie sú pôsobivé. Rozsah tónov +/- 10 je úplne postačujúci; vyšší rozsah, aký ponúkajú iní výrobcovia, považujem za obmedzený, najmä preto, že tu hovoríme o úplne inej cenovej štruktúre. Zvuk samozrejme závisí od pripojenia a pripojených reproduktorov. Počul som rozdiel v porovnaní s kvalitou zvuku CD, ale je to absolútne v rámci rozsahu a zvuku platne. Dodávaný softvér uľahčuje digitalizáciu platní. Je ľahko ovládateľný a má slušnú kvalitu. Záver: Zatiaľ dôstojný nástupca môjho starého zariadenia; keby vydržal čo i len o polovicu dlhšie, bol by som viac než spokojný.
