Schon lange hatte ich (m)einen Blick auf eine der „Retro-Anlagen“ gerichtet. Vor allem war mir sehr wichtig, dass zum einen ein Plattenspieler beinhaltet ist und zum anderen nach Möglichkeit über einen USB Anschluss verfügt. Diese Anlage bietet beides und sogar noch einen SD Slot. Wir haben die Anlage in Kirsche, was optisch wirklich toll aussieht und perfekt zum Retrostil passt. Die Verarbeitung wirkt sehr hochwertig. Qualitativ bin ich schon mal überzeugt. Die Bedienungsanleitung ist ausführlich und behandelt alle relevanten und wichtigen Punkte. Sie ist verständlich geschrieben, mit einemstrukturierten Aufbau. Die erstmalige Inbetriebnahme ist einfach, es müssen nur ein paar Transportsicherungen entfernt werden, vor allem im Bereich des Plattenspielers. Innerhalb von fünf Minuten konnte ich den ersten Klängen der Anlage lauschen. Das Anschalten wird über den Lautsprecher Regler gemacht. Der zweite kleine Drehkopf ist für die Einstellung der Komponenten. Der große Drehknopf ist für die Einstellung der Frequenzen des Radios. Weiterhin befinden sich noch sechs Tasten zur Steuerung. Betrachten wir nun mal die einzelnen Komponenten. Beginnen möchte ich mit dem Schallplattenspieler. Er hat zwei Schalter, einen zur Einstellung der Geschwindigkeit (33 und 45) und den zweiten zum An- bzw. Abschalten der Auto-Stop Funktion. Der Tonarm hat eine Haltsicherung welche vor dem Aufsetzen deaktiviert werden muss. Das Aufsetzen auf die Schallplatte muss per Hand getätigt werden. Nach dem Abspielen der Platte bleibt diese am Ende stehen und die Nadel muss wieder per Hand auf die Tonarmablage zurückgesetzt werden. Die Auto Stop Funktion wird für Platten benötigt die nach dem üblichen Auto-Stop enden, damit läuft dann die Schallplatte bis zum Ende immer weiter und stoppt nicht. Weiterhin ist ein Adapter für die Singles dabei. Ebenfalls ist es möglich seine Schallplatten auf MP3 zu digitalisieren, was wirklich keine Herausforderung darstellt. Der Plattenspieler erinnert mich an meinen ersten den ich hatte, viel „Handbetrieb“ aber einen durchaus guten Klang ohne dass die Platten springen. Durch die Möglichkeit der einfachen Digitalisierung gelingt der Spagat zwischen Retro und fast aktuellem Stand der Technik. Das Radio wird über den Drehknopf auf Tuner eingestellt. Weiterhin besteht die Möglichkeit zwischen FM und FM Stereo zu wählen. Ich war über die Qualität des Radioempfanges positiv überrascht, viele Programme mit ausreichender Qualität und wenn diese mal ein wenig rauschten, dann waren sie über den Monomodus besser zu empfangen. Nachdem wir nun die passenden Retrokomponenten betrachtet haben, kommen wir jetzt zu den aktuellen Komponenten, nämlich dem USB Anschluss und der Einschub für die SD Karte. Beides ist separat anzusteuern und klappt super. Das Abspielen ist ein Kinderspiel und an der Qualität ist nichts zu bemängeln. Natürlich ist der USB Anschluss kein direkter PC Anschluss, jedoch hatte ich damit auch kaum gerechnet. Es gibt noch einen AUX Eingang, womit weitere Komponenten, wie zum Beispiel einen CD Spieler zugefügt werden können. Sogar eine Fernbedienung wird mitgeliefert, welche vor allem mit dem USB und der SD Karte zu benutzen sind. Fazit: Die Mischung zwischen Retro und aktuellen Komponenten ist wirklich gelungen und es macht Spaß. Optisch ein kleines Highlight und platzsparend dazu. Ich bin komplett zufrieden, für diesen Preis eine so tolle Retroanlage zu erhalten.
Už dlho som mal zálusk na jeden z „retro systémov“. Obzvlášť dôležité pre mňa bolo, aby obsahoval gramofón a ak je to možné, aj USB port. Tento systém ponúka oboje a dokonca aj slot pre SD kartu. Systém máme v čerešňovom prevedení, ktoré vyzerá naozaj skvele a perfektne sa hodí k retro štýlu. Spracovanie sa zdá byť veľmi kvalitné. Už teraz som ohromený kvalitou. Návod na obsluhu je podrobný a pokrýva všetky relevantné a dôležité body. Je jasne napísaný a štruktúrovaný. Počiatočné nastavenie je jednoduché; stačí odstrániť len niekoľko prepravných skrutiek, najmä okolo gramofónu. Do piatich minút som počúval prvé zvuky systému. Ovládanie reproduktorov slúži na jeho zapnutie. Druhý malý gombík slúži na nastavenie komponentov. Veľký gombík slúži na nastavenie rádiových frekvencií. Na ovládanie je k dispozícii aj šesť tlačidiel. Pozrime sa na jednotlivé komponenty. Začal by som s gramofónom. Má dva prepínače, jeden na nastavenie rýchlosti (33 a 45) a druhý na zapnutie a vypnutie funkcie automatického zastavenia. Rameno prenosky má zámok, ktorý je potrebné pred umiestnením na platňu deaktivovať. Musí sa umiestniť na platňu ručne. Po prehratí sa platňa na konci zastaví a ihlu je potrebné ručne umiestniť späť na opierku ramienka prenosky. Funkcia automatického zastavenia je potrebná pre platne, ktoré končia po bežnom automatickom zastavení; to umožňuje platni pokračovať v prehrávaní až do konca bez zastavenia. Súčasťou balenia je aj adaptér pre single. Je tiež možné digitalizovať platne do MP3, čo nie je žiadna výzva. Gramofón mi pripomína ten prvý, ktorý som mal; veľa „ručného ovládania“, ale celkom dobrý zvuk bez preskakovania platní. Jednoduchá možnosť digitalizácie predstavuje rovnováhu medzi retro a takmer súčasnou technológiou. Rádio sa nastavuje na tuner pomocou otočného gombíka. Môžete si tiež vybrať medzi FM a FM stereo. Bol som milo prekvapený kvalitou príjmu rádia; mnohé programy boli dostatočne kvalitné a aj keď boli trochu hlučné, v mono režime sa ľahšie prijímali. Teraz, keď sme sa pozreli na vhodné retro komponenty, dostávame sa k moderným komponentom: USB portu a slotu pre SD kartu. Oba sa dajú ovládať samostatne a fungujú perfektne. Prehrávanie je hračka a kvalita je vynikajúca. USB port samozrejme nie je priame pripojenie k počítaču, ale to som ani nečakal. K dispozícii je tiež AUX vstup, ktorý možno použiť na pripojenie ďalších komponentov, ako napríklad CD prehrávača. Súčasťou balenia je dokonca aj diaľkové ovládanie, ktoré je obzvlášť užitočné s USB a SD kartou. Záverom: Mix retro a moderných komponentov je naozaj dobre spracovaný a veľmi zábavný. Vizuálny skvost a zároveň šetrí miesto. Som úplne spokojný, že som za túto cenu dostal taký skvelý retro systém.
